¡Viva España!

En hommage estival à l'Espagne, de son poète et auteur de pièces de théatre /
Summer tribute to Spain, a poem by its famous poet and author of plays
FEDERICO GARCIA LORCA

ORANGE ET CITRON / ORANGE AND LEMON
Naranja y limón

Naranja y limón

¡Ay de la niña

del mal amor!

Limón y naranja

¡Ay de la niña

de la niña blanca!

Limón

(Cómo brillaba el sol).

Naranja

(En las chinas del agua).

Federico García Lorca
Le Romancero Gitano (1928)

(pas de traduction, juste pour la musique de la langue /
no translation, just for the music of language)