Odeur du temps /Smell of time

 

    D.R.- all rights reserved

J'ai cueilli ce brin de bruyère
L'automne est morte, souviens-t-en
Nous ne nous verrons plus sur terre
Odeur du temps, brin de bruyère
Et souviens-toi que je t'attends.
L'Adieu - Guillaume Apollinaire dans Alcools

I picked this sprig of heather
Autumn is dead, remember
We'll not see each other on earth
Smell of time, sprig of heather
And remember that I am waiting.
Farewell - Guillaume Apollinaire in Alcohols