Bienvenue / Welcome

Merci à tous ceux qui passent visiter ce Blog...
Cyber lieu de rencontre où ceux qui ne consultent pas deviendront consultants.

Thanks to everyone who comes to visit this Blog...
Cyber meeting place where those who do not consult will become consultants.
Laura Maih

lundi 14 février 2011

Le TAI CHI - TAI JI

 Taï Ji tu, le symbole du Yin et du Yang - Symbol of Yin and Yang

Le Taï Chi est l'univers à son commencement (création), indifférencié. Il engendre un couple d'opposés, le Yin et le Yang.
Le soleil (Yang) se lève et le jour apparait, le soleil se couche et fait place à la lune et à la nuit (Yin) grâce à la rotation de la terre.
Le symbole du Taï Chi est ce cercle dans lequel la partie blanche (ou claire) représente le Yang et la partie noire (ou sombre) le Yin.
Imaginez un mouvement tournant doux, perpétuel et progressif, le Yang laissant la place au Yin, le Yin laissant la place au Yang.

Dans le Su Wen, le Taï Ji est l'univers.
Dans le Huangdi Neijing, le Yin Yang est le rythme de l'univers.


Le Taï Chi est l'organisation de la VIE en Yin et Yang, couple d'opposés qui suit des lois (et des rythmes).
Comme celles-ci :
- Quand le Yin croît, le Yang décroît dans les mêmes proportions - et inversement.
- Quand le Yin est à son apogée, il se transforme en Yang - et inversement.
- Quand le Yang est à son maximum, il y a déjà en lui un peu de Yin - et inversement.
Ainsi, vous voyez le point noir dans le blanc, ou le point blanc dans le noir.

C'est pourquoi il ne faut jamais se décourager : car l'espoir est présent dans les situations les plus désespérées, car la solution est déjà présente ou en germe au sein du problème. Car tout est en mouvement dynamique et aucune situation n'est irrémédiablement figée et toujours pareille.
Tout évolue et se transforme.


Références : 2 ouvrages de la Médecine Traditionnelle Chinoise.
Su Wen : Questions (Wen) essentielles (Su), partie médicale du Neijing
Neijing : traité classique (Jing) de l'interne (Nei)

Yi King : traité (classique) des mutations (Yi = changement), ouvrage fondement de la culture chinoise comprenant astronomie, calendrier, saisons, géographie, biologie et médecine.


English part

Tai Ji is the universe at its beginning (creation), undifferentiated. It generates a pair of opposites, the Yin and Yang.
The sun (Yang) rises and the day appears, the sun sets and gives way to the moon and the night (Yin) with the rotation of the earth.
The symbol of Tai Ji is the circle in which the white (or light) part is the Yang and the black (or dark) part is the Yin.
Imagine a gentle, perpetual and progressive twisting motion, Yang giving way to Yin, Yin giving way to Yang.

In the Su Wen, Tai Ji is the universe.
In the Huangdi Neijing, Yin Yang is the rhythm of the universe.


Tai Ji is the organization of LIFE in Yin and Yang, opposites following laws (and rhythms).
For example :
- When Yin is growing, Yang is decreasing in the same proportions - and vice versa.
- When Yin is at its peak, it turns into Yang - and vice versa.
- When Yang is at its peak, there is already a bit of Yin in it - and vice versa.
So you see the black dot in the white, or the white dot in the dark.

That is why we must never lose heart because hope is found in most desperate situations, because the solution is already present
as a germ in the problem. Because everything is in dynamic movement and no situation is fixed forever nor remains always the same.
Everything evolves and changes.

References : 2 books of Traditional Chinese Medicine.
Su Wen : Essential (Su) Questions (Wen), which is part of the Neijing
Neijing : Classic(Jing) of the internal (Nei)

I Ching (Yi Jing) : Book of mutations or Classic of Changes (Yi = change).  Basis book of Chinese culture : astronomy, calendar, seasons, geography, biology and medicine.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire