Au rang des maux contemporains, la dépression est vieille comme le monde. Les médecins de l'Antiquité l'appelaient "mélancolie" (du grec melas, melanos et kholé signifiant bile noire).
Un relief sculpté au musée de l'Acropole à Athènes représente la déesse grecque de la Sagesse, des Sciences et des Arts, triste et pensive :
"Athéna mélancolique".
Les médecins du Moyen Age la caractérisaient par une absence de volonté.
Les médecins de la Médecine Traditionnelle Chinoise par un excès de tristesse (se traduisant par un déséquilibre du système énergétique du Poumon).
Among the contemporary ills, depression is as old as the hills.
The physicians of Antiquity called it "melancholia" (from the Greek melas, melanos and kohlé meaning black bile).
A relief sculpture in the museum of the Acropolis in Athens shows the Greek Goddess of Wisdom, Science and Arts, sad and pensive : "melancholic Athena"
The doctors of the Middle Ages characterized it by a lack of will.
The doctors of Traditional Chinese Medicine by an excessive sadness (resulting in an imbalance in the energy system of the lung).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire